Sunday, June 17, 2007

Prendere lettore mp3. Mettere cuffie. Accendere shuffle. Rispondere con le canzoni che esso sceglierà.

COME TI SENTI OGGI?
Pärlor - Kent [ehi c'azzecca! vi posterò la traduzione]

DOVE ARRIVERAI NELLA TUA VITA?
Take me out - Franz Ferdinand [sì, fuori, via, lontano... and if you leave me, you leave me broken...eh sì]

COME TI VEDONO I TUOI AMICI?
Together - Avril Lavigne [noooo...non è vero che non vi voglioooo]

TI SPOSERAI?
Somebody told me - The Killers [ok. mi sposerò, dopo un forsennato corteggiamento da parte mia, ma scoprirò mio marito con un uomo]

QUAL È LA CANZONE ADATTA AL TUO MIGLIOR AMICO?
Map of the problematique - Muse [LOOOOOOOOOL]

COME È LA TUA VITA?
Citizen Erased - Muse [mhmmmmmmmmm]

COME È STATO IL TUO LICEO?
Enterlude - The Killers ["outside the sun is shining...we hope you enjoy your stay"... anche qui, LOL]

QUAL È LA TUA FILOSOFIA DI VITA?
Tell me this night is over - The Ark [in effetti...]

QUAL È LA COSA PIU’ BELLA DEI TUOI AMICI?
Message in a bottle - Sting&The Police [they get my message in a bottle!]

CHE HAI IN PROGRAMMA PER QUESTO WEEKEND?
Orange - Kasabian [beh, oggi c'è stata la Caccia al tesoro ATM e sono andata in giro per la città come una cretina vestita d'arancione...]

LA CANZONE PER DESCRIVERE I TUOI NONNI?
4ever - The Veronicas [...]

COME TI VA LA VITA?
Blackout - Muse [ don't kid yourself and don't fool yourself... azzeccato]

CHE CANZONE VERRÀ SUONATA AL TUO FUNERALE?
I want Candy - Bow wow wow [sì!!!!! non dovete piangere per meeee]

COME TI VEDE IL MONDO?
Elite - Kent [qui ci sta la faccina di msn con gli occhiali da sole]

COSA PENSANO REALMENTE DI TE I TUOI AMICI?
Hur jag fick dig att älska mig - Kent [tradotto "Come ti ho fatto innamorare di me"]

LA GENTE SEGRETAMENTE TI BRAMA?
Wake me up before you go-go - wham [ don't leave me hanging on like a yo-yo!!!]

COME POSSO ESSERE FELICE?
Complicated - Avril Lavigne [sta cippa]

COSA FARAI DELLA TUA VITA?
Mad world - Gary Jules [che è... mi suicido???]

AVRAI DEI FIGLI?
I'm like a bird - Nelly Furtado [la cosa mi preoccupa]

SE UN UOMO SU UN CAMION TI AVESSE OFFERTO UNA CARAMELLA?
The crawl - Placebo [it takes the pain away]

COSA PENSA DI TE TUA MAMMA?
Head over heels - Tears for fears [graccie mamma]

QUAL È IL TUO PIÙ GRANDE SEGRETO?
Time is running out - Muse [in effeeeetti..."I tried to give you up, but I'm addicted"]

QUAL È LA CANZONE DEL TUO PEGGIOR NEMICO?
Dancing - Elisa [tenendo conto di chi potrebbe essere il mio peggior nemico... ci sta, ci sta.]

COME È LA TUA PERSONALITÀ?
Let your body decide - The ark [sempre a dire che sono ninfomane...]

CHE CANZONE VERRÀ SUONATA AL TUO MATRIMONIO?
Sober - Muse [sì, è pur sempre un'occasione per inciuccarsi]

posted by iaia at 11:16 PM |

2 Comments:

At 12:19 PM, Blogger Serena said........
Probabilmente Chuck Norris non è a conoscenza del fatto di trovarsi su un mondo creato dagli Dèi e fatto funzionare da McGyver.
Però mi hai posto un bel problema, ci rifletterò su per un po'.

*IrishNimue
 


At 1:02 AM, Blogger Dιε said........
Head over heels - Tears for fears
Bellaaaaaaaaaa
Fa parte della colonna sonora di Donnie Darko :'(